Privyet!

I am in Russia!

I have been here for two days now. Yesterday we got to the hotel and then went to our interpreter’s house for desert and tea. I have a delightful post about my plane flight and meeting Victor and Svetlana. But that’s on my computer, which, as usual, is dead. Not sure how we’ll charge it, since it’s being grumpy.

Today we met with three directors from various orphanages/homes. It went well, although I must admit I had a hard time focusing when the director would be talking with Svetlana. It’s exhausting not understanding much of what is going on.

We also went to a children’s home today and played with the kids for just over an hour. It was great fun, though difficult as I can’t say anything to the kids. Conversations go like this:

Ever: Sara…… (lots of Russian in high pitched boy’s voice)

Sara: da?

Ever: Da.

Sara: da, da, da

followed by lots of laughter.

There was a good deal of pinching from some of the little boys who apparently don’t understand inappropriate touching yet. When I was yelling “nyet!nyet!” and running away, one of the teachers finally came up and snapped at them. I sat down, so as to protect myself and then was mobbed by children who wanted to sit on my lap. I had three on my legs at one point, all kind of shoving each other. And there were girls playing with my hair, boys trying to give me sunflower seeds straight from the flower, and more kids spitting the sunflower seed husks…. Jim shouted from across the yard (three time before I heard) “Sara, should I send some more kids your way?” Why not…. David came out finally after playing with Sasha who had a brain tumor and is now severely disabled (mostly blind, kind of deaf, etc).  He asked if I need help at one point when I was carrying two kids and one was pinching me. “Niyet–err–no,” I said and put them both on the ground. Holding hands we pranced off to play with some rusty climbing frame.

It’s great fun. Tomorrow we’re going to a “village” that has adopted or fostered several orphans as a community. It’s about a 4 hour drive…. woohoo for sleeping! I am sleepy so much the last two days. Call it the 10 hour jet lag, or the fact that I am trying to pay attention to a language I don’t know. Of course, with Russian drivers, the ability to sleep may be somewhat questionable. Yesterday we played this game that David calls “Pretending the Shoulder is Part of the Road.” I think we won, because we didn’t run into any pedestrians and we passed the bus that was bothering our driver. We also enjoy playing the “run through gaps in traffic to middle of the road, then wait for another gap” game. It’s one of my favorites, it’s even more high stakes than Mexico!

anyway. I should give David back his computer. I don’t know when/if I’ll be able to update again. We’re at a coffee shop right now, which is kind of Seattle-ish, and doesn’t do lattes correctly. 🙂 But they’re trying.

prayer requests: clarity from God, peace, safety, patience with language barrier, energy

love to all.

Advertisements

One response

  1. Hi Sara Bara…..your email from Russia is such a hoot! Did you close your eyes at all zig zagging in and out of traffic and playing the shoulder game? Personally I could not have opened my eyes at all. The children sound like they are very hungry for a personal touch. Give them lots of lovin. Hope you are taking loads of photos and be sure to have someone take one when you have 3 or more sitting on you tiny lap. Loads of love………..Grandma

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s